アカイC4 VTSとお別れしました。ロードバイクも1台手放しましたがなぜか1台増えちゃいました


by wonder_95218
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

恥ずかしい標識。

え~とかく『役人のすること』とてぇのはおちょくり甲斐があるものでして...今回はそういったお話
をひとつ。

以前にもお話しましたがうちの何代か前の市長さん、ヒジョーにハコモノ好きな方でしてアレや
コレやとぶっ建てられた方なのですがその業績(?)のひとつに郊外街外れの山を切り開いて
野球場やら陸上競技場やらテニスコートやら市民プールやら諸々掻き集めた『総合運動公園』
なるものがございます。

まぁその運用状況の方もお寒いところがございますがそれはそれとして今回のお題となります
のがこちら。
c0038334_22463125.jpg
市内のあちこちに掲げられている案内標識でございますがこれいかがなものでしょう?

総合運動公園All Sports Park

ってあーた( ̄□ ̄;
直訳過ぎて逆に意味の通らない英語になっております...
[PR]
Commented by cyrano at 2006-06-24 17:45 x
kagoshima kukou てのもありましたよ。
Commented by wonder_95218 at 2006-06-24 23:33
cyranoさん
サイドバーの新着コメント欄をパッと見た時スパムコメントかと思いました(^_^;

>kagoshima kukou
気付けよっ!<役人
by wonder_95218 | 2006-06-23 22:47 | 駄文 | Comments(2)